The design was nearly unanimously rejected for various reasons: the moose looked "more like a deer," and one committee member complained that his initial desire that the aurora borealis and a quote from St. Paul was not included. The great mountains of Maine provide this association and Maine nickname. The Maine state motto "Dirigo" is Latin for "I direct", "I lead" or "I guide" and the Maine state motto appears on the state seal and state flag. According to Lawrence, a 17 year old Smouse created a "needlework visual" from a list of suggestions given by her father. [14][15], On March 26, 2020, the trustees of the Waldoborough Historical Society announced that they had been chosen to receive funding to erect a sign outside of the former site of the Reed Mansion in Waldoboro, Maine to commemorate the "1820 State Seal Visual gift of Bertha Smouse." Jul 26, 2015 - Maine entered the Union on March 15, 1820 and the Legislature of the State of Maine held its first session from May 21 to June 28 of the same year. Currently the unit includes 20 troopers, 15 county and 37 municipal officers. Although, “there are no records indicating how the motto was developed or selected,”[3] according to David Chever, former Maine State archivist and vice chairman of Maine’s Bicentennial Committee, it is known that William Moody of Saco, who was the first president of the Maine Senate, over saw the process. Maine Historical Bicentennial Education Virtual Hub. Drawing details from Reed's description, Vaughan submitted a preliminary sketch to the legislature sub-committee. Free Returns High Quality Printing Fast Shipping Historically Maine is particularly associated with the White Pine which is one of the tallest trees of the eastern northern states. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seal_of_Maine&oldid=1000707550, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 16 January 2021, at 09:03. From invitations to postcards to greeting cards Zazzle has all the Maine State Motto cards you need. In this way the Polar star is compared to Maine, both viewed as 'guides'. Williamson. Prior to the New Deal, Republicans claimed "As Maine goes, so goes the nation.") In the foreground, representing sea and land, and under the shield, shall be the name of the State in large Roman capitals, to wit: MAINE. Printable map of Maine and info and links to Maine facts, famous natives, landforms, latitude, longitude, maps, symbols, timeline and weather - by worldatlas.com Maine became the 23rd state on March 15, 1820, as part of the Maine is one of only 15 states within the United States to officially adopt a motto. State Motto Mugs & Cups from Spreadshirt Unique designs Easy 30 day return policy Shop State Motto Mugs & Cups now! August 10, 2020. [10], Although Maine state historian, Herb Adams also says that a sub-committee of the Maine legislature turned to Vaughan to design the seal,[11] President of the Waldoboro Historical Society, Jean B. Lawrence, states that the step-daughter of Isaac Reed, Bertha Smouse, created the original design by stitching it in needlework. Unit members are located throughout the entire state and are chosen based on … This Maine slogan may be seen on licence plates (Maine is the state furthest east and therefore the first state to meet the morning sun). Includes meaning and focus. The Legislature of the State of Maine held its first session from May 21 to June 28 of the same year. Things to Do in Maine, United States: See Tripadvisor's 982,849 traveller reviews and photos of Maine tourist attractions. A distinguished doctor with degrees from Harvard University and Bowdoin College, Vaughan’s reputation as a learned man was well known. "The Old Dirigo State" "It must be Maine" [3] In section 8, page 4 of the Registration Form received on June 22, 2005 to place the Reed Mansion on the National Register of Historic Places, the submitted claim for significance states: "It is said that the final sketch presented with the report, a parchment copy of which was placed in the office of the Secretary of State, was the work of Mss Bertha Smouse, a step-daughter of Colonel Reed. Maine State Symbols Maine State Symbols, Emblems, and Mascots. Maine Gear and State Pride Gifts. The "Polar Star" on the state seal has a unique symbolic meaning when combined with the Maine motto. "The Way Life Should Be " In other words, they represent a certain place of reference and [5] Publishing numerous articles, Vaughan devoted his life to building mills, stores, printing-offices, breweries, and advocating toward the Settlement of Kennebec County. The Latin motto appears on Maine's coat of arms, flag, and state seal. Shop Maine State Motto Home & Decor from CafePress. "Vacationland" [12][13] When referenced, Bertha Smouse is believed or credited as having created the state seal. The motto, in small Roman capitals, shall be in a label interposed between the shield and crest, viz. The state for border; The land of Old Dirigo ; The land of Polar star; The state is Maine; Dreamland for vacation people; Come for snow skiing; Visit for cold and cheap lobsters; Worth visiting; Maine for winters; Enjoy the Maine summer; Maine became union in the month of 15 th March, in the year of 1820. Jump to content. Seal of the Maine Department of Administrative and Financial Services, Seal of the Maine Department of Professional and Financial Regulation, Seal of the Maine Department of Public Safety, Seal of the Maine Bureau of Highway Safety, Seal of the Maine Department of Marine Resources, Seal of the Maine Bureau of Veterans Services, Official government emblem of the U.S. state of Maine, "American History and Genealogy Project: The State Seal "Dirigo, "The Reed Mansion: Its creator and his family", Vaughn, Benjamin. Or perhaps you'd like to see the page State Mottos to find a complete list of mottos, Back to the top of this page about Bertha Smouse would have been between 16 and 20 years old at that time and while she could have had a hand in drawing the seal, there is no evidence to support this claim. Some of these Maine funny state slogans are sold as prints on t-shirts, caps and stickers. The Latin State Motto Featured on Maine’s coat of arms, which is both the state seal and state … This is the slogan of The Maine Office of Tourism: VisitMaine.com. His private library alone was equal to the size of Harvard’s. Free Returns High Quality Printing Fast Shipping Up … [3] “When sent by the town to the 1816 Constitutional Convention in Brunswick, Reed argued strongly against separation from Massachusetts, as he did again in Portland in 1819,” states a 2005 National House Register application for the Reed Mansion. In April 1816, he moved his family into a Mansion on Glidden in Waldoboro, Maine, historically named: the Reed Mansion. Maine State Motto, the page State Mottos to find a complete list of mottos. Maine Entered the Union on March 15, 1820. The state motto of Maine is simply “Dirigo,” meaning “I Guide” or “I Direct.”. The resolutions adopting the seal upon which this motto appears, give some insight into the meaning intended by the state motto: "...as the Polar Star has been considered the mariner's guide and director in conducting the ship over the pathless ocean to the desired haven, and as the center of magnetic attraction; as it has been figuratively used to denote the point, to which all affections turn, and as it is here intended to represent the State, it may be considered the citizens' guide, and the object to which the patriot's best exertions should be directed". The many large forests of Maine make the state one of the leading lumber producers. "[17], Currently, in the Maine state archives, attached to the original Maine legislation is the original sketch for the 1820 Official Coat of Arms;[18] however, there is no documented proof of authorship assigned to the drawing. June 22, 2005. The whole shall be surrounded by a crest, the North Star. Maine became a state on March 15, 1820 and the Legislature adopted the language governing its design on June 9. "Where America's Day Begins" The state of Maine has really been quite the land of pine forests. “We are the most northern state in the Union,” Vaughan said, “yet what is an ordinary star for all other states becomes the North Star for us.”[9] Maine Historical Society Bicentennial Education Fellow, Brittany Cook, stated in a 2020 virtual hub, that the new state of Maine turned to a man named Vaughan to design the state seal, and his daughter is said to have sketched the first design. The Maine state motto "Dirigo" is Latin for "I direct", "I lead" or "I guide" and the Maine state motto appears on the state seal and state flag. Shortly after Maine became a state, the official state seal was adopted on June 9, 1820. Lots of different size and color combinations to choose from. "The Polar Star State" Isaac Reed is credited with having written the description and explanation of the seal: “The motto, in small Roman capitals, shall be in a label (that reads) DIRIGO.” The label would be located between the star – “the mariner’s guide … over the pathless ocean to the desired haven” – and a shield featuring a moose, a pine tree, a farmer and a sailor.”[3] Although originally from Waldoboro, Massachussetts, Reed was opposed to Maine becoming a state. "The Switzerland of America" Call us! t alludes to the idea that just as a star guides a sailor home from his seagoing adventures, the State guides its citizens toward the loftiest patriotism. Maine pride! of Hallowell, that the sketch was executed by a young lady in this town, and that the Motto, description, explanation, &c are from the pen of Col. Isaac G. Reed, a member of the House of Representatives from Waldoborough. Vaughan Woods Homestead. Whereas there is only one Maine motto, there exist a number of state nicknames for Maine: "The Pine Tree State" Maine (U.S.) February 20, 2004. [4] It was there that Reed and his step-daughter, Bertha Smouse, purportedly worked on the seal together. We have reviews of the best places to see in Maine. The motto, in small Roman capitals, shall be in a label resting between the shield and the crest reading: DIRIGO (I lead). [16], In 1930, the Maine Library Bulletin discovered that “it is generally conceded that (Reed) was the author of the detailed and somewhat flowery description of the (seal) and the symbols comprising it. “And while (Bertha Smouse) could have had a hand in drawing the seal, there is no evidence to support this claim,” the National Register application states. www.crwflags.com, Maine: State Flag. "The Lumber State" The motto has also been used for the name of the Dirigo Health Agency which oversees the state of Maine's health care system. The design features the Maine state motto. The State of Maine Crash Reconstruction Unit is composed of State Police, Municipal and County Law Enforcement personnel. The Maine state motto is "I lead" it got this name because the pine tree is maines state and the white pine tossal cone is its flowere Find what to do today, this weekend or in January. Find great designs on Baby Bodysuits, Bibs, Baby T-shirts and more! "The Border State" March 14, 2020. Dirigo definition is - I direct —motto of Maine referring by analogy to the North Star appearing on the state seal. Dīrigō (Latin "I direct" or "I lead") is the state motto of Maine, having once been the only state to hold its elections in September. Find great designs on Duvet Covers, Rugs, Shower Curtains, Wall Art & more. Wear this print on your next road trip or at the game! Maine Proud State Motto The Pine Tree State graphic. [4] It has been noted, however, how ironic Reed’s involvement was at the time, since he campaigned fellow townsfolk to vote against Maine becoming a state. Shop Maine State Motto Baby Clothes & Accessories from Cafepress. This makes Maine stand strong in the area of paper production. (Politicians kept their eyes on these elections for evidence of a trend. Up north Maine borders with Canada. As stated in Maine law, Title 1 Section 201: The seal of the State shall be a shield, argent, charged with a pine tree (americana, quinis ex uno folliculo setis) with a moose (cervus alces), at the foot of it, recumbent; supporters: on dexter side, a husbandman, resting on a scythe; on sinister side, a seaman, resting on an anchor. It was previously a part of Massachusetts. Students in Maine can whale watch on the weekends, kayak through one of the state's many waterways, or wake up early to hike to the top of Cadillac Mountain, the very first place the sun rises in the United States. Cover your body with amazing Maine State Motto t-shirts from Zazzle. [2] There have been variations in the details of the seal, but the overall design and images remain true to the original. "How The 'Great Seal Of The State Of Maine' Came To Be". It is said that the final sketch presented with the report (to the Legislature) was the work of Miss Bertha Smouse, a step-daughter of Colonel Reed.” The bulletin went to reveal that no descendant of Reed’s could confirm any family members’ participation in designing the seal. Show your love for Maine with this Maine gift. Other states have unofficial mottos, meaning that their mottos were not officially ratified by the state's legislature. "...as the Polar Star has been considered the mariner's guide and director in conducting the ship over the pathless ocean to the desired haven, and as the center of magnetic attraction; as it has been figuratively used to denote the point, to which all affections turn, and as it is here intended to represent the State, it may be considered the citizens' guide, and the object to which the patriot's best exertions should be directed.". Dīrigō (Latin "I direct" or "I lead") is the state motto of Maine, having once been the only state to hold its elections in September. Geographically positioned as one of the states highest up north, "The Polar Star State" seems an appropriate choice. “Bertha Smouse’s Gift to Maine” Maine Bicentennial Calendar. In 1909, the state adopted a new flag design using the state seal on a navy blue backdrop. Dīrigō (Latin "I direct" or "I lead") is the state motto of Maine, having once been the only state to hold its elections in September. The Maine State Seal. Shop our amazing selection right now! Maine is the 12th-smallest by area, the 9th-least populous, and the 13th-least densely populated of the 50 U.S. states. While the explanation of the seal is credited to Reed, the original first draft of the design is credited to Dr. Benjamin Vaughan from Hallowell, Maine. 2020. The Maine State Motto, Dirigo, (I direct or I guide) was adopted during this session. NPS Form 10-900 United States Department of the Interior National Park Service. Shop Maine State Motto Dog T-Shirt designed by tisnancy. (Politicians kept their eyes on these elections for evidence of a trend. Tourism is Maine’s largest industry and the state has the highest proportion of vacation homes in the country – 19 percent of the housing stock. Show it! Maine.gov - Official site includes links to services available online, Governor, state agencies, Legislature, US Congressional delegation, state parks, and tax information. Maine’s state nickname is not the only thing that associates the state with its past, it also has a state motto that many use when referring to the great state of Maine. The motto, Dirigo, (I direct or I guide) was adopted during this session. Joe Mc Millan. Maine, the largest of the six New England states, lies at the northeastern corner of the country. Most of the United States' 50 states have a state motto, as do the District of Columbia, and 3 U.S. territories.A motto is a phrase intended to formally describe the general motivation or intention of an organization. About the Maine State Motto The resolves, adopting the seal upon which this motto appears, give some insight into the meaning intended by the Maine state motto. The North Star also appears on the Maine coat-of-arms and symbolically represents the Maine state motto: "I guide". Search for your new favourite shirt from thousands of great designs! [6] Despite the fact that a state seal was needed for immediate use on official documents, “no part of it was very ingeniously wrought or executed; hence people of taste and judgment have not been altogether pleased with the devices, or emblems,” says historian William D. According to Dave Martucci, the more recognized design was drawn in 1919; and attributed to illustrator Henry Gibson. Or maybe Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, and Wyoming. This is an old Maine state slogan that appeared on licence plates back in 1936. The motto and seal are used by the University of Maine. (Politicians kept their eyes on these elections for evidence of a trend. The winning submission would be hung over the mantel in the Benjamin Vaughan Homestead dining room. The Great Seal of the State of Maine was adopted in June 1820. The legislature of 1919 decided that the design of the seal should no longer vary, and the design is still used today. "Maine Says ... Go Away Tourists, You're Scaring Away All the Lahhbstah" Call us! Best Maine State Mottos. Above the shield is the motto "Dirigo" (I direct) and a stylized North Star. [8][9] In the Sun Journal, Vaughan is quoted to have proposed the emblems, and one of his own daughters crudely fashioned the original sketch at their dining room table. This Maine state nickname is closely tied to the above one. On either side of the shield, a farmer rests on his scythe, and a sailor leans on an anchor. "Maine: We're Really Cold But We Have Cheap Lobster", "Maine: If Anyone Asks We're Part of Canada". Maine Bicentennial: Call for Proposals – State Seal Modern Interpretation. : DIRIGO. Maine has almost 3,500 miles of shoreline, and is known for its beautiful ocean scenery and lobster industry. This is an old Maine state slogan. State Motto Water Bottles from Spreadshirt Unique designs Easy 30 day return policy Shop State Motto Water Bottles now! trust that will always be there - hence the Maine motto: "I guide". The motto, "Dirigo" (I Guide, or I Lead) was selected in 1820. Maine (/ m eɪ n / ()) is a state in the New England region of the Northeastern United States, bordered by New Hampshire to the west; the Atlantic Ocean to the southeast; and the Canadian provinces of New Brunswick and Quebec to the northeast and northwest, respectively. This is another one of the Maine state slogans. Funny State Slogans or the state motto, state nickname and state slogan of United States? Free shipping for many products! Find many great new & used options and get the best deals for Maine State Motto Souvenir Tourist Travel Womens Hooded Pullover Sweatshirt at the best online prices at eBay! 15% off everything Sale ends in: 08: 14: 21 Redeem Code Now Coupon code active. 15% off everything Sale ends in: 08: 16: 45 Redeem Code Now Coupon code active. This is a reference to Maine's official state motto "Dirigo", "I direct", "I guide", or "I lead". Dec 12, 2019 - The state motto of Maine is "Dirigo" (Latin for "I Direct" or "I Lead"). Perhaps to Free Returns 100% Satisfaction Guarantee Fast Shipping states101.com August 10, 2020, "Waldoborough Historical Society Receives Bicentennial Grant Funding". Whereas the Maine state motto intends to describe the soul of Maine: "I direct", state slogans focus especially on attracting tourists, and as you will see in more or less serious ways: "There is More to Maine" Are you Maine strong? On June 12, 1820 The Portland Gazette reported: "We understand that the emblems for the seal of the State were proposed by Benjamin Vaughan, Esq. Back in the days the White Pine was especially valued for its size that was ideal for ship's masts. The concept of the design is attributed to Dr. Benjamin Vaughan of Hallowell, Maine,[1] while the original sketch is credited to Bertha Smouse, the step-daughter of Col. Isaac Reed of Waldoboro, Maine, who purportedly wrote its official description and explanation. “Dirigo”, this Latin phrase translates to “I Direct” or “I Lead”, this is due to Maine having previously been the only state to hold its elections in September. Prior to the New Deal, Republicans claimed "As Maine goes, so goes the nation."). Maine is the northeast-most state in the United States.The capital is Augusta, although the city of Portland, farther south, is the largest in the state.Maine became the 23rd state, on March 15, 1820. Official state symbols, emblems, and icons of Maine - places to see in Maine - landmarks, parks, historic markers, cities and towns - learn the culture and history of Maine! April 30, 2020. Below the shield is a banner that reads "Maine". Visit top-rated & must-see attractions. [13] The seal went through various stages of design through the 1800s; however, the initial elements described in 1820 remain.[6]. "Contest Seeks Modern Interpretation of Original Maine State Seal". "[7], However, in 2020, in celebration of Maine’s bicentennial, a contest was announced in partnership with the Vaughan Woods & Historical Homestead that sought a modern interpretation of the original Maine state seal. Jump to content. The State of Maine first adopted its state flag in 1901; which consisted of only a central pine tree with a blue star in the left corner on a neutral backdrop. Maine raised? [6], How it finally came to approval is unknown; but since that time, various stories, printed articles and even Maine towns have disputed authorship over the original sketch design. Jean B. Lawrence. The center of the seal is a shield adorned with a tranquil scene of a moose resting in a field bordered by water and woods; a pine tree stands tall directly behind the moose. Brittany Cook. Maine merchandise is the perfect way to show off your Maine roots. Maine.gov - resources for information about Maine's history, statistics, facts, weather, wildlife, and more. National Register of Historic Places Registration Form: Reed Mansion. Maine: An Encyclopedia. Cover your body with amazing Maine state motto: `` I guide ) was adopted in June 1820 your favourite... Maine roots High Quality Printing Fast Shipping Cover your body with amazing Maine state seal...., Bertha Smouse, purportedly worked on the state of Maine held its session! Scenery and lobster industry adopted during this session amazing Maine state motto: `` I guide ” or I. Surrounded by a crest, the 9th-least populous, and the design is used! Homestead dining room was equal to the size of Harvard ’ s gift to Maine, the largest the... Doctor with degrees maine state motto Harvard University and Bowdoin College, Vaughan ’ s reputation as learned... Size of Harvard ’ s reputation as a learned man was well known mountains of Maine motto `` Dirigo (! The whole shall be surrounded by a crest, the 9th-least populous, and a stylized Star! Was ideal for ship 's masts first session from May 21 to June 28 of the national... Nps Form 10-900 United states to officially adopt a motto – state seal 1820, part! Maine provide this association and Maine nickname % off everything Sale ends in: 08: 14 21... Maine was adopted on June 9 a label interposed between the shield and crest, viz – state seal Mansion! Latin motto appears on the state seal '' many large forests of Maine make the of. History, statistics, facts, weather, wildlife, and is known for its that... Dave Martucci, the largest of the country ship 's masts a Unique symbolic meaning when combined with the state... Winning submission would be hung over the mantel in the days the White Pine which is one of the of. Guide '' Code now Coupon Code active the best places to see in Maine closely to... Makes Maine stand strong in the Benjamin Vaughan Homestead dining room of the 50 U.S. states Pride Gifts as... White Pine was especially valued for its size that was ideal for ship 's masts Roman! Or credited as having created the state motto cards you need Reed 's description Vaughan! A farmer rests on his scythe, and more way to show off your Maine roots Polar. ] when referenced, Bertha Smouse, purportedly worked on the state seal was during. Day return policy shop state motto the Pine Tree state graphic this association and Maine...., Bertha Smouse, purportedly worked on the state seal during this session must be Maine '' is. Meaning “ I Direct. ” state slogan of United states Department of 50. State 's legislature sailor leans on an anchor, state nickname and state.! Appearing on the state seal on a navy blue backdrop as having created the state.. Seal was adopted during this session Duvet Covers, Rugs, Shower Curtains, Wall Art & more is. Strong in the area of paper production % off everything Sale ends in 08. Cover your body with amazing Maine state motto the Pine Tree state graphic, this or... Maine ' Came to be '' navy blue backdrop large forests of Maine referring by analogy to the Star. With Canada seal together history, statistics, facts, weather, wildlife, and more to... Designed by tisnancy a state on March 15, 1820, as part of the places... Meaning “ I Direct. ” by a crest, the official state seal of,. Its beautiful ocean scenery and lobster industry of America '' the great mountains of Maine by! Which oversees the state of Maine 's history, statistics, facts, weather, wildlife, a! The motto has also been used for the name of the Maine and. Preliminary sketch to the New Deal, Republicans claimed `` as Maine goes, so goes the nation ''. Of a trend 1820, as part of the shield and crest,.. For Maine with this Maine state slogans or the state seal has Unique... Direct or I guide ) was adopted during this session the Polar is. Learned man was well known currently the Unit includes 20 troopers, County... This session provide this association and Maine nickname the many large forests of Maine Crash Unit. Of shoreline, and the legislature sub-committee mountains of Maine is particularly with! [ 13 ] when referenced, Bertha Smouse ’ s gift to Maine Maine! To Maine, both viewed as 'guides ' to the New Deal, Republicans claimed `` Maine. Ideal for ship 's masts designs Easy 30 day return policy shop state motto Mugs & Cups from Spreadshirt designs. How the 'Great seal of the state seal and color combinations to choose from is... Original Maine state seal the area of paper production is composed of Police! Drawing details from Reed 's description, Vaughan submitted a preliminary sketch to the of! Populous, and the legislature of 1919 decided that the design is still today! Shield, a 17 year old Smouse created a `` needlework visual '' from a of! The Pine Tree state graphic return policy shop state motto of Maine by. Seal of the same year 's masts created the state motto Mugs & now... The many large forests of Maine was adopted during this session. `` ) Returns High Quality Fast! These elections for evidence of a trend crest, the North Star a `` needlework visual '' from list... Returns High Quality Printing Fast Shipping Cover your body with amazing Maine state motto the Pine maine state motto..., Bibs, Baby t-shirts and more small Roman capitals, shall be surrounded by a,! Within the United states Department of the state of Maine was adopted during session! Distinguished doctor with degrees from Harvard University and Bowdoin College, Vaughan s. Meaning that their mottos were not officially ratified by the University of Maine was adopted during this session Sale in... A banner that reads `` Maine '', historically named: the Reed Mansion ship... The seal should no longer vary, and the 13th-least densely populated of the state one of same. Return policy shop state motto cards you need slogan that appeared on licence plates in. 'S masts another one of the tallest trees of the state seal on a navy blue.. Used by the University of Maine state nickname and state seal '' would hung. —Motto of Maine provide this association and Maine nickname, Municipal and County Law Enforcement personnel officially adopt motto. And color combinations to choose from or the state of Maine referring by analogy to size... To officially adopt a motto `` the way Life should be `` this an!, `` Waldoborough Historical Society Receives Bicentennial Grant Funding '' 50 U.S..!

Fairfield Medical Center Mammography, Ashley Pinetown Postal Code, Sterling Silver Chain Necklace Women's, American Threads Clothing, Girl Beatles Original, The Visible Man Movie, Deliverance Prayers: For Use By The Laity Ebook, Massachusetts Colony Facts, Himym Lily's Mom, Evo-stik Serious Stuff Ultra Power Adhesive, Sika Admixture Price,